- Lautsubstitution
- Lautsubstitution,Ersetzen von Phonemen einer fremden Sprache durch artikulatorisch ähnliche Phoneme der Muttersprache (z. B. von englisch [eɪ] durch [e:] in der eingedeutschten Aussprache von »Baby«).
Universal-Lexikon. 2012.
Universal-Lexikon. 2012.
Fetzen — Sm std. (14. Jh.), spmhd. vetze Nicht etymologisierbar. Die Beleglage des Wortes bietet erhebliche Schwierigkeiten. Einerseits kann trotz der späten Bezeugung ein altes Wort vorliegen, da es ein * fat jōn zum Kleid Gehöriges, vom Kleid Stammendes … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache